Несколько причин, по которым в русском языке происходит смещение ударения в профессиональной лексике:
- Подсознательное желание сделать речь особенной и понятной только определённому кругу лиц. 3 Это нужно, чтобы среди многих других людей находить или выделять «своего» человека. 3
- Влияние профессионального жаргона. 4 В профессиональной лексике часто закрепляются варианты ударения, характерные только для речи людей той или иной профессии. 4
- Влияние просторечного произношения. 2 Отклонение от акцентологической нормы в массовой городской речи может указывать на то, что говорящий недостаточно овладел литературным языком. 2
Также на изменение места ударения могут влиять законы аналогии. 12 Большая группа слов с определённым типом ударения влияет на меньшую группу, аналогичную по строению. 2