Вопросы к Поиску с Алисой
Не найдено информации о том, почему в русском языке профессия портного обозначается через разные слова в зависимости от региона.
Однако известно, что слово «портной» происходит от древнерусского «порть» — «нарез, кусок ткани», «одежда». ru.wikipedia.org
Также для обозначения профессии портного в русском языке используются синонимы, например «швец» (устар.) или «швея». etymological.academic.ru ru.wikipedia.org