В русском языке числа записывают словами, а не цифрами, по разным причинам:
- В художественной литературе предпочитают словесную форму записи чисел. 1 Это зависит от сюжета книги и стиля произведения. 3
- В научных, деловых, рекламных текстах предпочтительна цифровая форма. 1 Она упрощает и ускоряет восприятие текста, так как двузначные и многозначные числа в цифровой форме схватываются читателем быстрее. 1
- Числа от одного до девяти пишут словами, если они не в именительном падеже. 5 Тогда читателю не нужно мысленно переводить цифру в словесную форму и обратно, чтобы поставить в правильный падеж. 5
Также словесная форма предпочтительна, если нужно, чтобы читатель понимал сказанное сразу, например, когда число стоит в неочевидном падеже. 4