В русском языке преобладание примыкания и управления в подчинительных конструкциях может быть связано с особенностями этих видов связи:

• Примыкание. 23 Зависимое слово является неизменяемым и может быть связано с главным только по смыслу. 2 Создание такого словосочетания целиком и полностью зависит от лексической совместимости данных слов. 3
• Управление. 24 Зависимое слово ставится в форму того падежа, который требует главное слово. 2 При изменении главного слова зависимое остаётся в одном и том же падеже. 1

Таким образом, примыкание преобладает в конструкциях, где зависимое слово неизменяемое и его связь с главным определяется только по смыслу, а управление — в случаях, когда зависимое слово выражено изменяемой частью речи, но не изменяется вслед за главным. 2