Вопросы к Поиску с Алисой
Слово «мудрёный» в русском языке появилось как отглагольное прилагательное от глагола «мудрить». rus.stackexchange.com www.bolshoyvopros.ru
Изначально глагол «мудрить» обозначал процесс мышления, изобретения чего-либо, поиска решения. rus.stackexchange.com
В «Словаре русского языка XI–XVII веков» и «Словаре русского языка XVIII века» слово «мудрёный» имело значение «связанный с проявлением разума, благоразумия, мудрости; мудрый, разумный». bibliolex.iling.spb.ru
В XVIII веке значение «мудрый, умный» было вытеснено в сферу просторечия, а вторичное значение «сложный, трудный» осталось стилистически нейтральным. bibliolex.iling.spb.ru В XX веке исходное значение слова «мудрёный», закреплённое в пословице, было утрачено литературным языком, но сохранилось в диалектах. bibliolex.iling.spb.ru