Почему в русском языке появилось деление на твердый и мягкий варианты буквы д?

Деление на твёрдый и мягкий варианты буквы «д» в русском языке появилось из-за различия в положении языка при произношении. 4 Твёрдые согласные произносятся с отступлением языка от нёба, а мягкие — с его подъёмом. 4

Твёрдость или мягкость согласного связана с тем, какая гласная буква за ним следует. 4 Если после согласного стоят буквы, обозначающие твёрдость звука (а, о, у, ы или э), он будет твёрдым, а если буквы, обозначающие мягкость (я, е, ё, ю, и или ь), — мягким. 4

Таким образом, буква «д» может обозначать на письме и твёрдые, и мягкие звуки в зависимости от того, какие гласные буквы за ней следуют. 5