Почему в русском языке остались только два падежа для личных имен?

В современном русском языке осталось шесть основных падежей, а не два, потому что в процессе развития языка некоторые падежи исчезли или слились с другими. vk.com dzen.ru

Некоторые причины исчезновения падежей:

• Упрощение грамматической системы. dzen.ru Язык стремится к экономии средств выражения, и наличие большого количества падежей с узкими функциями становится избыточным. dzen.ru
• Слияние падежей с похожими функциями. dzen.ru Например, местный падеж слился с предложным, а разделительный — с родительным. dzen.ru
• Развитие предложных конструкций. dzen.ru Многие функции утраченных падежей стали выполняться сочетаниями существительных с предлогами. dzen.ru
• Изменение синтаксической структуры языка. dzen.ru С развитием письменности и литературного языка некоторые древние конструкции стали восприниматься как архаичные и вышли из употребления. dzen.ru
• Влияние других языков. dzen.ru Контакты с другими языками, особенно в период монголо-татарского ига и последующей экспансии Русского государства, могли способствовать упрощению падежной системы. dzen.ru

Исследования историков языка показывают, что процесс упрощения падежной системы русского языка происходил неравномерно: в XI–XIII веках в текстах встречалось в среднем 10–12 различных падежных форм, к XV веку их число сократилось до 8–9, а к XVII веку уже сформировалась система из 6 основных падежей. dzen.ru