Почему в русском языке нетерпение считается устойчивым сочетанием, а не фразеологизмом?

Слово «нетерпение» не считается фразеологизмом, а относится к фразеологическим сочетаниям, так как его целостное значение следует из значений составляющих его отдельных слов. ru.wikipedia.org

Фразеологические сочетания — это устойчивые обороты, внутри которых есть слова, сохраняющие свою семантическую самостоятельность и способные заменяться на другие слова. ru.wikipedia.org edu.sravni.ru Например, в словосочетании «сгорать от нетерпения» один из членов (в данном случае «сгорать») — постоянный, другие — переменные. ru.wikipedia.org

Фразеологизмы же, в свою очередь, обладают особым значением, которое не всегда можно вывести из значений отдельных слов. edu.sravni.ru Их нельзя изменять, переставлять компоненты или заменять слова без утраты значения. edu.sravni.ru