В русском языке нет отдельного названия для детёныша бегемота, потому что от слова «бегемот» сложно образовать слово, которое стало бы названием детёныша. 1
Обычно в литературе детёныша бегемота так и называют — «детёныш бегемота». 1 Иногда используют уменьшительно-ласкательное «бегемотик». 1
С научной точки зрения детёнышей всех парнокопытных, к которым относятся и бегемоты, называют телятами. 12