Почему в русском языке нет эквивалента английского местоимения they?

В русском языке нет эквивалента английского местоимения they, потому что правила английского языка не распространяются на правила русского. 2 При переводе с английского языка на русский используются устоявшиеся правила русского языка. 2

Для обозначения гендерно-нейтральной ситуации в русском языке род выражает глагол, и гендерную нейтральность может выражать сам глагол. 2 Например, если не уточняется пол полицейских, то в таком случае употребляется местоимение множественного числа «им». 2

Также в русском языке существуют «нейтральные существительные», такие как «человек, персона, лицо», иногда можно использовать безличные предложения и вариант «он или она». 3

Таким образом, в русском языке есть гендерно-нейтральное местоимение «они», которое используется для обозначения группы людей, независимо от их пола. 2