Растения в русском языке считаются неодушевлёнными, хотя в ботанике их относят к живой природе. 2

Это связано с тем, что растения не воспринимаются как живые организмы. 3 В языковой картине мира они не считаются способными к самостоятельному передвижению, то есть не обладают одним из характерных признаков живого. 3

Кроме того, в обыденных понятиях о растениях преобладают признаки неживого, что также влияет на восприятие растений как статичных предметов. 3

Таким образом, категория одушевлённости/неодушевлённости в русском языке отражает субъективную оценку человеком объектов действительности, которая не всегда совпадает с научной картиной мира. 3