Почему в русском языке некоторые иностранные слова имеют суффикс -ер?

Возможно, имелись в виду заимствованные суффиксы, которые адаптировались в русском языке и активно используются в словообразовании. arzamas.academy

Некоторые из таких суффиксов пришли из европейских языков и имеют значение деятеля, например, -ёр (монтёр, гувернёр). arzamas.academy

Процесс усвоения иноязычных структурных элементов в русском языке — длительный и многоступенчатый. kopilkaurokov.ru Одно из условий становления элемента как самостоятельной морфемы — наличие соотносительных пар слов. kopilkaurokov.ru Так, для некоторых заимствований с иноязычным элементом заимствуют соотносительные пары: скайсерфинг — скайсерфер, кикбоксинг — кикбоксер, бодибилдинг — бодибилдер. kopilkaurokov.ru

Также есть мнение, что суффиксы выделяются в самостоятельную часть слова, когда после длительного применения слов и выделения в них однотипной морфемы, их начинают применять для составления новых слов путём присоединения к существующим корням. www.chitalnya.ru