Некоторые буквы в русском языке имеют двойной смысл при чтении, потому что могут обозначать как один, так и два звука. 13

Например, буквы Е, Ё, Ю, Я в зависимости от позиции в слове выполняют разные функции: 1

• После согласных обозначают один звук и указывают на мягкость предшествующего согласного. 1
• В начале слова, после разделительного твёрдого или мягкого знака, а также после гласной буквы обозначают два звука (гласный и звонкий непарный, мягкий непарный согласный [й']). 1

Таким образом, при транскрипции или фонетическом разборе слова нужно обращать внимание на эти буквы и их местоположение, чтобы правильно определить их роль и звуки, которые они обозначают. 1