Почему в русском языке не выделяют особые звательные формы, как в церковнославянском?

В русском языке не выделяют особые звательные формы, как в церковнославянском, из-за утраты звательного падежа в процессе развития языка. pravoslavie.ru ru.ruwiki.ru

Несколько причин, почему это произошло:

• Тенденция к совпадению окончаний разных падежей. psyjournals.ru В говорах складывающегося русского языка звательный падеж уподобился именительному и фактически исчез. psyjournals.ru
• Большое число исключений и оговорок, сопровождавших звательное образование. pravoslavie.ru Это привело к выравниванию морфологических форм, которые выражают однородную семантику. pravoslavie.ru
• Звательный падеж был применим не ко всем частям речи и числу. dzen.ru Для любого падежа характерно изменение (склонение) всех частей речи в единственном и множественном числе, в то время как звательный падеж был свойственен только существительным единственного числа. dzen.ru

К середине XVI века звательный падеж окончательно исчез из живой речи, оставшись только в формах обращения к церковнослужителям. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org

В современном русском языке звательные формы существуют в виде нескольких архаизмов, по большей части входящих в состав фразеологических оборотов и других речевых формул либо перешедшие в разряд междометий. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org