Почему в русском языке не существует единого правила для союза 'либо'?

В русском языке не существует единого правила для союза «либо», потому что расстановка знаков препинания зависит от того, в каком предложении употреблён этот союз. otvet.mail.ru

Некоторые случаи, когда перед «либо» ставится запятая:

• Если союз разделяет две части сложного предложения. vk.com Например: «Мы приедем к тебе завтра в два часа дня, либо ты приезжай к нам послезавтра». vk.com
• Если «либо» повторяется два и более раз. vk.com При этом запятая ставится только перед вторым, третьим «либо» и так далее, если их в предложении несколько. vk.com Например: «Вы либо оплачиваете аренду, либо съезжаете отсюда». vk.com

В других случаях, например, если союз соединяет однородные члены предложения и является одиночным, запятая перед ним не ставится. otvet.mail.ru obrazovaka.ru Например: «Оплатить можно банковской картой либо наличными». vk.com

Также в сложном предложении перед союзом «либо» не ставится запятая, если у частей сложного есть общие второстепенные члены или общая часть сложного предложения. obrazovaka.ru