Почему в русском языке не приживается термин рецепция?

Нейро

На основе 5 источников

vk.com

«Ресепшен» или «рецепция» — как правильно? «Рецепция» — неужели стойку регистрации можно и нужно так называть?.. 2025 | ВКонтакте

argumenti.ru

На ресепшене или на ресепшн как правильно? Рецепция или ресепшн?- argumenti.ru - Аргументы Недели

base.garant.ru

Проблемы рецепции в российском законодательстве (Т.Е. Новицкая, журнал ”Законодательство”, N 2, февраль 2017 г.) | ГАРАНТ

gramota.ru

рецепция | Ответы справочной службы | Поиск по Грамоте

forum.ixbt.com

Люди разучились правильно адаптировать слова? [1] - Конференция iXBT.com

Термин «рецепция» не прижился в русском языке, вероятно, из-за того, что был неудачной попыткой сделать заимствованное слово более русским. 1
Изначально в словаре В. В. Лопатина вариант «рецепция» считался нейтральным, а «ресепшен» — разговорным. 1 4 Но в 4-е издание «Русского орфографического словаря» вошло слово «ресепшен», а «рецепция» так и не получила закрепления в языке. 1 4
В качестве аналогов можно использовать выражения «стойка администратора» или «приёмная». 2 4

Найти в Поиске

Ответ сформирован YandexGPT на основе текстов выбранных сайтов. В нём могут быть неточности.

Примеры полезных ответов Нейро на вопросы из разных сфер. Вопросы сгенерированы нейросетью YandexGPT для актуальных тем, которые определяются на базе обобщённых запросов к Нейро.

Пожаловаться на контент

Пользовательское соглашение

Связаться с нами

Задать новый вопрос

Что такое Поиск с Нейро?