Почему в русском языке нарушается глагольное управление?

Некоторые причины нарушений глагольного управления в русском языке:

• Сложность падежных значений и разнообразие их выражения. edu.tsu.ru Падежная форма может выражаться разными окончаниями и иметь различные значения. edu.tsu.ru Нет однозначного соответствия между большинством предлогов и падежей: первые управляют обычно несколькими падежами, а вторые требуют разных предлогов. edu.tsu.ru
• Влияние близких по значению слов и их управления. videotutor-rusyaz.ru Например, в группе глаголов со значением чувства, речи, мысли, передачи информации (объяснять, доказывать, отчитаться и другие) частотно ошибочное использование дополнения в предложном падеже с предлогом о. videotutor-rusyaz.ru
• Ошибки интерференции. sky.pro Это влияние родного языка, когда человек переносит модель управления из своего языка в русский. sky.pro Например, «Я интересуюсь с историей» (правильно: историей) — по аналогии с английским «I am interested in history». sky.pro
• Ошибки обобщения. sky.pro Распространение модели управления одного глагола на другие глаголы близкой семантики. sky.pro Например, «Он боится собаку» (правильно: собаки) — по аналогии с «видеть собаку». sky.pro
• Пропуск необходимого предлога или добавление лишнего. sky.pro Например, «Он доволен от результата» (правильно: доволен результатом). sky.pro

Также на нарушение глагольного управления могут влиять исторические изменения в составе словосочетания и в поведении главного и зависимого слов. cyberleninka.ru Например, у глаголов со значением управления (управлять, руководить, предводительствовать, командовать, заведовать, помыкать, править) за последние три века управление винительным падежом сменилось управлением творительным. cyberleninka.ru