Исторически разное произношение и написание определённых слов в русском языке сложилось по нескольким причинам:
Утрата редуцированных звуков. russianclassicalschool.ru В древнерусском языке были краткие, ослабленные звуки [ъ] и [ь], обозначавшиеся на письме буквами Ъ и Ь. russianclassicalschool.ru Их звучание зависело от места в слове: под ударением редуцированные произносились как [о] и [э], а на конце слов и не под ударением не произносились вовсе. russianclassicalschool.ru После утраты этих звуков люди стали говорить не так, как писать. russianclassicalschool.ru
Влияние диалектов. libq.ru В крупных культурных центрах старой России, таких как Петербург, Казань, Нижний Новгород, Воронеж, Одесса и другие, всегда были местные отличия в литературном произношении, связанные с влиянием местных диалектов. libq.ru
Консервативность письменности. dzen.ru Русский письменный язык построен на морфемах, и каждая морфема имеет конкретное значение. dzen.ru Письменность не может быстро меняться, и орфография обычно закрепляет написание какого-то исторического периода, основанное на тогдашнем произношении. rus.stackexchange.com
Примеры полезных ответов Поиска с Алисой на вопросы из разных сфер. Вопросы сгенерированы нейросетью YandexGPT для актуальных тем, которые определяются на базе обобщённых запросов к Поиску с Алисой.