В русском языке вопросительные конструкции используются для выражения недоумения, потому что вопросительный знак выражает вопрос, в том числе недоумение. 1 Он употребляется в том числе и при риторических вопросах, привлекающих внимание слушателей к поставленной проблеме и не требующих ответа. 3
Также для выражения недоумения могут использоваться частицы, например, «что же», «как», которые придают вопросительным предложениям большую эмоциональность и экспрессивность. 4
Таким образом, использование вопросительных конструкций для выражения недоумения связано с тем, что они позволяют передать эмоционально-оценочную реакцию собеседника на содержание предшествующего высказывания. 2
Кроме того, вопросительный знак может сочетаться с восклицательным для выражения крайнего удивления. 1