В русском языке используются разные знаки для разделения корней и приставок, потому что они выполняют различные функции. 23

Разделительный твёрдый знак (Ъ) используется после приставок, которые оканчиваются на согласный, и перед корнями, начинающимися с букв «е», «ё», «ю», «я». 25 Он показывает, что предшествующий согласный произносится чётко, не смягчаясь. 2 Например, в словах «съезд», «объект». 2

Разделительный мягкий знак (Ь) ставится в середине корня или на границе корня и окончания. 3 Он разделяет согласные звуки и гласные «е», «ё», «ю», «я», «и» внутри слова (не после приставок). 5 Мягкий знак может менять значение слова или его принадлежность к определённой части речи. 2 Например, слово «уклон» и «уклонение» имеют разные значения из-за употребления мягкого знака. 2

Таким образом, разделительные знаки помогают указать на различие морфем в сложносоставных словах, а также избежать неоднозначностей в составных словах, где корни различаются по фонетической структуре. 2