Вопросы к Поиску с Алисой
Слово «речонка» используется в качестве уменьшительно-ласкательной формы слова «река» с пренебрежительным оттенком, чтобы обозначить небольшую реку. uchi.ru ru.wiktionary.org
Таким образом, использование этого слова связано с характеристикой размера водоёма и эмоциональным отношением к нему: «речонка» указывает на небольшой размер реки и выражает пренебрежение к ней. uchi.ru ru.wiktionary.org