Почему в русском языке используется суффикс -онка в пренебрежительных названиях водных объектов?

Возможно, имелись в виду суффиксы -онк- и -енк-, которые придают существительным пренебрежительное значение. reshak.ru vk.com

Суффикс -онк- пишется после шипящих под ударением и указывает на отрицательную оценку. reshak.ru vk.com

Суффикс -енк- используется в остальных случаях. reshak.ru vk.com

Суффиксы с эмоционально-экспрессивной окраской помогают говорящему выразить своё отношение к предмету, качеству или признаку. www.bolshoyvopros.ru Такие суффиксы часто используются в устной речи и могут встречаться в литературном стиле. www.bolshoyvopros.ru