Почему в русском языке глагол доставать может писаться слитно и раздельно?

Написание глагола «доставать» с частицей «не» зависит от значения: 13

• Слитно — если глагол «доставать» нужен в значении «недостаток», «нужда». 1 Пример: «В книге недостаёт страниц» (недостаток), «Мне недостаёт общения» (нужда). 1
• Раздельно — если глагол «доставать» нужен в значении «не достигать», «не дотягиваться до чего-либо». 3 Пример: «Я не достаю до люстры». 1