Формы родительного падежа некоторых личных местоимений (он, она, оно, они) начинаются с буквы «н» из-за влияния предлогов. 3

Буква «н» добавляется, если местоимение стоит после:

• Простых предлогов: без, в, для, до, за, из, к, на, над, о, от, по, под, перед, при, про, с, у, через. 34 Например: до него, про неё, через них. 4
• Наречных предлогов, которые употребляются с родительным падежом: возле, вокруг, впереди, мимо, напротив, около, после, посреди, сзади и других. 34 Пример: возле них, мимо него, сзади неё. 4

Исключение составляют предлоги «благодаря», «вопреки», «навстречу», «наперекор», «согласно». 1 После них местоимения обычно стоят в дательном падеже без буквы «н». 1