Оборот «тем самым» в русском языке образован от местоимений «тот» и «самый». 5
Словосочетание «тем самым» может выступать в предложении в качестве обстоятельства образа действия и отвечать на вопросы «как?» или «каким образом?». 1
Также «тем самым» может заменять слова «таким образом» или «этим». 1