Вариант написания слова «девчонка» с буквой «ё» допускается в книгах, написанных до середины XX столетия. 2 В то время орфография русского языка ещё основывалась на «Декрете о введении нового правописания 1917 года». 2 Наряду с «девчёнкой» нормой считалось и написание «жолудь», «чорт», «шопот». 2
Однако проведённая в 1956 году реформа орфографии привела слова «девчонка», «жёлудь», «чёрт» и «шёпот» к соответствию современным правилам русского языка. 2
В современных правилах орфографии слово «девчонка» пишется через букву «о». 13 Это объясняется правилом: в ударной позиции после шипящих в суффиксах имён существительных пишется буква «о». 23