Почему в русском языке часто путают предлоги 'в течение' и 'в течении'?

В русском языке часто путают предлоги «в течение» и «в течении», потому что они омонимичны. lenta.ru Это слова, которые одинаково слышатся, но имеют разное значение. lenta.ru

«В течение» — производный предлог, который обозначает временной промежуток. lenta.ru femmie.ru К нему обязательно присоединяется существительное в родительном падеже — в течение (чего?) секунды, минуты, часа, года, жизни и так далее. femmie.ru

«В течении» — существительное с предлогом, обозначает движение, поток воды. femmie.ru Например: «В течении реки был отчётливо виден нефтяной след». femmie.ru

Уловить разницу на слух трудно, поэтому некоторые ставят буквы случайно. femmie.ru Чтобы отличить предлог «в течение» от существительного «в течении», нужно посмотреть на контекст предложения. lenta.ru