Почему в русском языке часто используется сочетание 'ох' в различных словах?

Возможно, имелось в виду использование слова «ох» как междометия в русском языке.

Междометия служат для выражения эмоций и чувств, не имеют лексического значения, не изменяются по родам и числам, не выполняют связующую функцию. www.bolshoyvopros.ru

Слово «ох» может использоваться в разных контекстах, например:

• Для выражения испуга, боли, чувства облегчения. kartaslov.ru Например: «Ох, матушки!». kartaslov.ru
• В высказываниях, окрашенных каким-либо чувством (сожаления, досады, недовольства и т. п.). kartaslov.ru Пример: «Ох, не воевать уже мне так!». kartaslov.ru
• При выражении восхищения, удивления. kartaslov.ru Пример: «Ох, хороша!». kartaslov.ru

Также «ох» может усиливать значение слова, к которому примыкает, и выступать в роли усилительной частицы. rus.stackexchange.com gramota.ru Пример: «Ох, хороша же жизнь!». gramota.ru