Мягкое произношение звука [в] в русском языке часто используется из-за наличия гласных звуков /е/ и /и/ перед соответствующим согласным. 1 При наличии этих гласных согласные звуки становятся мягкими и изменяют своё произношение и написание. 1
Например, буква «к» обычно читается как твёрдый согласный звук [к]. 1 Однако, если перед ней находится гласный звук /е/ или /и/, она становится мягким согласным и читается как [к’], как, например, в слове «книга». 1
Таким образом, мягкое произношение звука [в] связано с тем, что перед ним стоят гласные, которые указывают на мягкость согласного (я, е, ё, ю, и или ь). 45