Почему в русском языке частица ну часто используется в вопросительных конструкциях?

Частица «ну» часто используется в вопросительных конструкциях, потому что она выполняет функцию поддержания коммуникативного контакта. dzen.ru

Когда «ну» употребляется с вопросительной интонацией, это не просто вопрос, а побуждение собеседника к ответу, сигнал, что канал связи открыт и по нему ждут информацию. dzen.ru

Особенно это заметно в телефонных разговорах или в переписке, когда пауза становится слишком долгой. dzen.ru Короткое «ну?» — это сигнал, что нужно продолжать диалог. dzen.ru

Кроме того, «ну» способно выражать различные эмоции и психологические состояния говорящего, что также способствует его использованию в вопросительных конструкциях. cheloveknauka.com