Возможно, имелась в виду история буквы «Й». Она существует как самостоятельная буква со времён орфографической реформы 1918 года. 2

Изначально буква «Й» представляла собой сочетание «И» и знака краткости гласных — бреве, заимствованного из греческой письменности. 4 В 1708 году Пётр I ввёл гражданский шрифт, чтобы упростить начертание букв русского алфавита, и бреве отменили. 24 В 1735 году букву «Й» восстановили, но отдельной буквой не признали — в словарях она объединялась с «И». 24

В конце XIX века законодатель русского правописания профессор Яков Грот обратил внимание на то, что «И» и «Е» с диакритическими знаками обозначают разные звуки. 24 Он предложил включить буквы «Й» и «Ё» в алфавит на равных правах с остальными и назвать «Й» не «И с краткой», а «И краткое». 24 Название прижилось и вскоре стало единственным. 2