Почему в русском языке буквы лл произносятся иначе, чем в других языках?

Возможно, имелось в виду произношение двойных согласных, в том числе букв «лл». В русском языке длительное произношение двойных согласных в именах стало нормой на основе правил практической транскрипции, например, английских слов. russian.stackexchange.com

При этом удвоение согласного при произношении наблюдается не во всех случаях. russian.stackexchange.com Как правило, удвоенный согласный произносится, если находится в заударном слоге. russian.stackexchange.com

Кроме того, в русском языке, как и в большинстве славянских языков, буква «Л» имеет свойство двоякого произношения: [л]/[л']. ru.wikipedia.org

В разных языках, даже использующих один и тот же алфавит, одна и та же буква может звучать по-разному, так как в каждом языке свои правила фонетики. yandex.ru