Некоторые буквы из греческого алфавита отсутствуют в русском алфавите из-за отпадения необходимости в их употреблении. 1
Буквы были включены в кириллицу для обеспечения правильного произношения греческих звуков в заимствованных славянами греческих словах. 1 Однако со временем в заимствованных словах даже греческие звуки произносились на славянский лад, поэтому отпала необходимость в употреблении этих букв. 1 В результате при реформах русского письма они постепенно исключались из алфавита. 1
Например, буквы «кси» и «пси» употреблялись в русском языке в редких случаях, исключительно в заимствованных словах. 1 Пётр I, а затем и Академия наук исключили их из алфавита. 2
Также некоторые сугубо греческие буквы (кси, пси, фита, ижица) были вынесены в конец списка, а не остались на своём исходном месте. 4