В российских школах изучают британский английский, а не американский, по нескольким причинам: 1
- Сильная система образования и обилие литературы. 1 В Великобритании существуют издательства Oxford, Cambridge и McMillan, которые выпускают лучшие образовательные материалы. 1
- «Аутентичность» языка. 1 Так как английский язык зародился на территории Великобритании, многие считают американский английский «неправильным». 1
- Упрощённость американского варианта. 1 Выучить американский вариант написания слов и грамматики после британского проще, чем вникать в британский после американского. 1
Однако стоит отметить, что российские учебники английского языка давно не подвергались оценке с точки зрения современной лексики. 4 За основу учебника ещё со времён СССР был выбран британский вариант английского, американские выражения в нём найти очень сложно. 4