Почему в России для измерения массы используются метрические и традиционные единицы?

В России для измерения массы используются метрические и традиционные единицы, потому что применение метрической системы мер стало обязательным по декрету СНК РСФСР от 14 сентября 1918 года, а в СССР — постановлением СНК СССР от 21 июля 1925 года. museum.vzvt.ru multiurok.ru

Метрическая система предполагает упорядоченный набор единиц измерения: для любой физической величины существует лишь одна главная единица и набор дольных и кратных единиц, образуемых стандартным образом с помощью десятичных приставок. wika.tutoronline.ru ru.wikipedia.org Это упрощает преобразование единиц: оно сводится к умножению или делению на степень числа 10, то есть к простой перестановке запятой в десятичной дроби. ru.wikipedia.org

Традиционные единицы, такие как фунт, продолжают использоваться в некоторых случаях, например, в некоторых фразеологических оборотах. multiurok.ru