Произношение слова «grass» различается в разных языках, в частности в британском и американском английском, из-за различий в акцентах. 13
В британском английском в слогах с ударением, в том числе в слове «grass», звучит звук [a:] — гласный рождается возле корня языка. 1 В американском английском произносится звук [æ]. 13
Кроме того, в США речь различается по штатам и регионам. 3 Например, на восточном берегу говорят по одному варианту, на западном — по другому. 3
Таким образом, произношение слова «grass» зависит от диалекта и акцента, с которым его произносят.