Почему в разных языках используются разные символы обратной косой черты?

Символ обратной косой черты (|) предназначен для использования только в математике множеств и информатике. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org Его применение в других случаях (вместо обычной косой черты) — распространённая ошибка. ru.ruwiki.ru

Некоторые примеры использования обратной косой черты в разных языках и контекстах:

• Математика. ru.ruwiki.ru Обозначает разность множеств — множество элементов, которые входят в одно множество, но не входят в другое. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org
• Вычислительная техника. ru.ruwiki.ru В операционных системах DOS и Windows обратная косая черта используется для разделения имён каталогов при указании пути к файлу. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org В языках программирования (C, C++, Java, Python, Perl, PHP, Ruby) — для экранирования специальных символов в строковых и символьных литералах. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org В языках Бейсик и Visual Basic — для обозначения операции целочисленного деления. ru.ruwiki.ru
• Язык разметки. ru.ruwiki.ru Обратная косая черта предваряет идентификатор специального символа. ru.ruwiki.ru
• Юникод. www.dhgate.com Используется для обозначения специальных символов, которые нельзя набрать непосредственно на клавиатуре. www.dhgate.com