Почему в разных странах по-разному произносятся слова с буквой Р?

В разных странах по-разному произносятся слова с буквой «Р» из-за языковых традиций и особенностей фонетического слуха. 1 У каждого народа есть привычные звуки и звуки, которые для него непривычны. 1 Если какой-то звук непривычен, то слух часто не воспринимает его вообще или искажённо. 1 Например, срабатывает эффект замены: мозг замещает услышанный звук наиболее близким из родных, хорошо знакомых звуков. 1

Так, во французском языке буква «Р» произносится как гортанный звук, в отличие от русской «Р», в произношении которой участвует кончик языка, а не гортань. 4 В южных департаментах Франции, таких как Прованс и Лангедок, произношение «Р» более мягкое и горловое, ближе к звуку «г». 4 В Нормандии, Бретани и Эльзасе «Р» может быть почти невидимым или совсем не произноситься в словах. 4