Почему в разных славянских языках по-разному произносится слово 'сестра'?

Слово «сестра» в разных славянских языках по-разному произносится из-за фонетических процессов и их графического оформления. elib.bspu.by

Например, в польском языке слово пишется как «siostra», а в белорусском — «сястра». elib.bspu.by В этих вариантах отражается специфика передачи мягкости согласного и аканье. elib.bspu.by

При этом в целом славянские языки имеют много общего в лексическом, грамматическом и иногда фонетическом составах, так как произошли из одного праязыка. reshak.ru