В разных славянских языках используются разные способы образования наречий времени, что может быть связано с историческими процессами развития языков. 2
Например, в древнерусском языке были широко распространены наречия, образованные из сочетаний прилагательных в сравнительной степени и предлогов. 2 Позднее эта адвербальная разновидность была почти полностью утрачена. 2
Также разные способы образования наречий времени могут быть связаны с семантическими особенностями. 1 В славянских языках наречия времени могут указывать на сутки периода (вечор — «вчера вечером», ночесь — «сегодня ночью»), его фазу (привечер — «перед вечером», ночком — «в поздние сумерки»), повторение, многократность (ежедень, ночми) или охват действием всего периода (обыдень — «в течение дня, за один день», обыночно — «в течение ночи, за одну ночь»). 1
Таким образом, выбор способов образования наречий времени в разных славянских языках может быть обусловлен историческими и семантическими факторами.