В разных системах нумерации используется разное количество нулей в триллионе, потому что это зависит от используемой системы наименования чисел. 34
В системе с короткой шкалой количество нулей определяется по формуле 3·(n+1), где n — степень из названия числа, добавляемая к первой степени тысячи. 34 В триллионе с короткой шкалой будет 12 нулей. 12
В системе с длинной шкалой количество нулей в числе, записанном по этой системе и оканчивающемся суффиксом «-иллион», определяется по формуле 6·x (где x — латинское числительное) и по формуле 6·x+3 для чисел, оканчивающихся на «-иллиард». 3
Таким образом, разное количество нулей в триллионе в разных системах нумерации связано с особенностями используемых систем наименования чисел.