В разных системах единиц измерения массы используются разные значения для перевода в ньютоны, потому что в них по-разному определены единицы измерения веса и их соотношение. 13
Например, в Международной системе единиц (СИ) один ньютон (1Н) — это сила, сообщающая телу, имеющему массу в 1 килограмм, ускорение равное 1 метру, делённому на секунду в квадрате в направлении действия силы. 13
В системе СГС (сантиметр, грамм, секунда) единицу веса, как и любой силы, называют дина (обозначение: дин). 1 1 дин — это сила, которая сообщает телу массой 1 грамм ускорение, равное 1 сантиметру, делённому на секунду в квадрате. 1 Ньютон и дина соотносятся как: 1Н = 105 дин. 1
Также в системе СИ 1 ньютон (Н) = 0,980665 кг. 2