Варианты спряжения глагола «полоскать» в разных диалектах русского языка существуют из-за влияния похожих глаголов. 1 Вероятно, формы «полоскаю» и «полоскает» появились под влиянием глаголов «ласкать» — «ласкаю», «ласкает», «трескать» — «трескаю», «трескает», «тискать» — «тискаю», «тискает». 1

Современные словари допускают использование обоих вариантов в ситуации непринуждённой беседы. 3 Это стало следствием того, что в бытовом общении многие люди забывали о чередовании «ск/щ». 3 Лингвисты решили упростить выбор, разрешив оба варианта. 3

Однако если придерживаться строгой нормы, то следует использовать вариант «полощу». 34