В немецком языке существует свободное ударение, потому что исторически оно было связано с позицией корневого слога. 2 В древнегерманском языке, от которого произошёл немецкий, ударение постепенно закрепилось на корне слова, что стало одним из отличительных признаков этой языковой группы. 2
Современные правила постановки ударения в немецком языке — это результат сочетания исторических закономерностей и языковых норм, которые кодифицировались в процессе становления современного литературного немецкого языка. 2 Эти правила были закреплены в грамматических справочниках и словарях в процессе развития немецкого как национального языка, особенно в XVIII–XIX веках, когда началась активная стандартизация орфографии и произношения. 2
Принцип свободного ударения используется в немецком языке для различения слов, например: Passiv — pas’siv, Aktiv — ak’tiv. 15