Почему в некоторых языках заглавная буква И имеет другую форму, чем строчная?

Возможно, имелись в виду языки, использующие латиницу, где есть различия между заглавной буквой «I» и строчной «i». remade-typography.fandom.com

В большинстве языков заглавная буква «I» без точек связана со строчной буквой «i» с пунктиром. remade-typography.fandom.com Однако есть исключения: турецкий и некоторые формы азербайджанского языка имеют как заглавную, так и строчную букву «I», при этом каждая из них пишется как в верхнем, так и в нижнем регистре. remade-typography.fandom.com

В шрифте с засечками (и некоторых других шрифтах) заглавная буква «I» (ɪ) отличается от строчной буквы «i» (ı) наличием двух поперечных линий. ru.wikipedia.org В гротеске буква «I» (ɪ) обычно не имеет перекладин. ru.wikipedia.org

Также есть информация, что в английском языке местоимение «I» пишется с большой буквы, потому что строчная буква «i» очень незаметна на письме. lingua-airlines.ru