В современном французском языке утрачены формы склонения прилагательных, хотя французские прилагательные изменяются по числу и роду. 1

При этом во французском языке прилагательное во множественном числе образуется путём прибавления окончания –s к прилагательному в единственном числе. 5

В японском языке прилагательные не склоняются, но спрягаются по двум временам (настоящему/будущему и прошедшему) и формам отрицания и утверждения. 24 При спряжении прилагательных изменяется только их окончание. 2

Таким образом, отсутствие склонения прилагательных в этих языках связано с особенностями грамматической системы: во французском языке утрачены формы склонения прилагательных, а в японском прилагательные спрягаются, изменяясь только по окончании 124.