Аналитическая форма выражения будущего времени существует в некоторых языках по разным причинам, среди них:
- Связь с модальностью. eprints.tversu.ru dspace.kpfu.ru Будущее время выходит за рамки временной линии и указывает не на то, что действие будет непременно совершено, а на то, что есть возможность его совершения. eprints.tversu.ru Аналитические формы будущего времени позволяют выражать различные оттенки отношения к будущему: чаяние и опасение, желательность или нежелательность наступления события и другие. new-disser.ru
- Влияние изменений в мышлении носителей языка. new-disser.ru Эволюция грамматических форм испытывает влияние изменений в мышлении в сторону развития более абстрактных представлений о времени. new-disser.ru
- Отражение представлений говорящих. new-disser.ru Отбор определённых элементов аналитической формы будущего времени может отражать представления говорящих на данном языке о будущем. new-disser.ru
Во многих аналитических языках вспомогательные глаголы будущего времени образуются от модальных глаголов, обозначающих намерение или желание. eprints.tversu.ru Например, глагол will в английском языке происходит от древнеанглийского глагола, обозначающего желание, а в немецком языке — от глагола werden, который обозначает намерение. eprints.tversu.ru