Возможно, в некоторых языках программирования нет стандартной функции вычисления корня нечётной степени из-за математических ограничений. 2

В общем случае операция возведения в степень определена только на комплексных числах, а их аппаратной реализации нет. 2 В частном случае целой нечётной степени корня выполнение операции возможно без выхода за пределы действительных чисел (если отбросить остальные значения), но это условность. 2

Кроме того, при вычислении корня чётной степени из отрицательного числа операция может быть невыполнимой. 4

Таким образом, отсутствие стандартной функции связано с особенностями математических операций и ограничениями, которые учитываются при разработке языков программирования.