Обратный апостроф (`) может использоваться в некоторых языках для обозначения ударения. 2 В пишущих машинках с латинским шрифтом соответствующая клавиша использовалась для печати этого знака — при нажатии на неё каретка не передвигалась, так что очередная буква печаталась под этим знаком. 1

Самостоятельное значение машинописный обратный апостроф имеет в информатике и вычислительной технике: 1

• в синтаксисе команд некоторых оболочек системы Unix в обратные апострофы заключается команда, которую надо выполнить, а результат выполнения подставить вместо этой команды; 1
• в языке Verilog обратный апостроф ставится перед ключевыми словами макропрепроцессора, а также перед именами макросов при их использовании; 1
• в JavaScript используется для интерполяции строк; 1
• в языке Haskell в обратные апострофы заключается бинарная функция в инфиксной записи; 1
• в языке Common Lisp используется для экранирования списка; 1
• в языке SQL версии СУБД MySQL предпочтительно заключение названий таблиц и их полей в косые кавычки, поскольку это предотвращает путаницу с зарезервированными именами; 1
• в языке разметки Markdown используется для выделения кода внутри строки. 1