Несколько причин, по которым в некоторых языках используется буква «х»:

• Замена буквосочетания «ch». 2 Например, в испанском языке этой буквой заменяют буквосочетание «ch» (например, xokolate вместо Chokolate). 2
• Обозначение звука, обозначаемого в русском языке буквой «х» (ха). 1 Это происходит в некоторых языках (например, в испанском и азербайджанском), а также в международном фонетическом алфавите. 1
• Отсутствие латинской буквы для звука «ш». 4 Например, в языках Иберийского полуострова (португальском, галисийском, баскском, каталонском) буква «х» читается как «ш» за неимением латинской буквы для этого звука. 4